Sekilas tentang Sejarah Backpacker

backpacker

Backpacker adalah derivat kata backpack. akar katanya back dan pack.
Back, yang di-indonesia-kan ‘belakang’, berasal dari kata inggris kuno
baec. COnsice Oxford Dictionary menyebut baec datang dari bahasa Jerman.
Pack juga pinjaman bahasa Jerman; kata bendanya pak, kata kerjanya pakken.
penutur bahasa Jawa punya kata ‘pak’ (misalnya: sepuluh pak [10 bungkus])
dan bahasa indonesia memiliki kata ‘paket’ dari ‘package’ yang kira-kira
semakna.


Sebagai kata benda ‘backpack’ diberi padanan ‘rucksack’, di-indonesia-kan
ransel. Dulu setiap tentara mendapat jatah pembagian ransel dan bursak.
meski bisa dijinjing atau digendong, lantaran muatannya lebih besar bursak
lebih sering digendong. Sebagai kata kerja ‘backpack’ diartikan travel
atau hike carrying one’s belonging in a rucksack; bepergian atau jalan kaki
dengan membawa ransel. Memang arti ‘backpack’ telah meluas, mungkin istilahnya
amelioratif. Definisi yang lebih pas ‘jalan kaki menggendong ransel’. Ransel
baru digendong bila si empunya jalan kaki. kalau bepergian dengan bis, ransel
akan disimpan di bagasi.

sumber :

gambar dari http://www.txroadrunners.com/inetpicsa.htm
sanggata – indobackpacker.com
IndojavaBAckpacKER X Komunitas Sahabat Kota
Rebel 4 Nov 2009 @ Dipatiukur 65 pav.

One thought on “Sekilas tentang Sejarah Backpacker

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s